UNE CONVERSATION AVEC LESTER - Une interview exclusive de SUZI QUATRO


Un jour, notre ami Pat (un grand fan Australien de Suzi) m'a demandé :" Pourquoi ne fais-tu pas une interview de Suzi ?" A la fin du moi de septembre 1998, avec l'aide de Pat, j'ai posé quelques questions à Suzi. Elle y à trés aimablement répondues pour cette interview EXCLUSIVE. J'espère que vous l'aimerez, j'ai essayé de faire de mon mieux

Q-Quand vous avez accepté le rôle de Lester (Leather) Tuscadéro vous étiez déja une grande star de la musique. N'avez-vous pas pris des risques en choississant la comédie ? N'était-ce-pas une nouvelle activité pour vous ?

SUZI: Oui, c'était une nouvelle activité, mai j'ai toujours su que je
pouvais le faire , inutile de dire que le premier jour de tournage, je me suis trouvée à chier.

Q-La rumeur selon laquelle à l'audition il y avait d'autres chanteuses dont Debbie Harry (Blondie) et Joan Jett est-elle vraie ?

SUZI: Elles ne furent jamais à l'audition, leur nom fut suggéré, mais pour diverses raisons j'était exactement ce qu'ils recherchaient.

Q- Je sais que l'équipe d'Happy Days était comme une famille, quels souvenirs gardez vous de cette famille ?

SUZI: J'étais faite pour faire partie de cette famille dés le début, j'ai toujours mieux travaillé dans un environement professionel détendu. Ronnie Howard et Henry Winkler m'ont beaucoup aidés, en me donnant des conseils sur la façon de jouer comme c'était la première fois que je le faisait.

Q-N'avez-vous jamais pensé faire un disque avec les chansons que vous chantiez dans la série ?

SUZI: Je n'y avais jamais pensé, mais c'est une bonne idée, peut-être un jour, qui sait ?

Q-Pouvez-vous me parler de votre "problème" de robe dans l'épisode ou Lester (Leather) va au bal avec Ralph ?

SUZI: C'était vraiment comme dans la vie réelle, je n'ai jamais porté de robes, et le rôle que je tenais me ressemblait. Lester (Leather) était une rockeuse, une rebelle, pas une dame (du moins extérieurement). Je ressemblait à enu image de moi-même dans la seule robe que j'ai jamais porté comme une adoléscente et la seule fois que je suis allée dans ce genre de bal.

Q- Je sais que dans votre premier épisode, vous avez fait une erreur de temps et vous-êtes sortie de la scène avavt de prendre la parole, y-a-t-il eu d'autres exemples d'erreur, ou de mauvais tours ? (l'équipe d'Happy Days était connue pour faire beaucoups de mauvais tours)

SUZI :Je ne me rappelle pas de blagues contre moi, peut-être parceque j'étais mariée à un géant à cette époque.

Q-Le personnage de Leather fut un grand succès, en fait même si vous n'avez participé qu'à 7 épisodes, aujourd'hui tous les fans d'Happy Days se rappelle de Leather Tuscadéro comme d'un personnage principal, que pensez-vous de ça ? pourquoi Leather à obtenue un tel succès ? ( A mon avis c'est parceque vous êtes une grande actrice, une grande chanteuse et une belle fille.)

SUZI: Lester (Leather) était vraiment la contrepartie femelle de Fonzie, c'était une balance parfaite. Je devine qu'elle plaisait au public, parcequ'elle était naturel, et j'était à l'aise quand je jouais le rôle et quand j'étaits avec l'équipe comme si j'en faisais parti depuis le début. Je pense que le public à ressenti la même chose. Merci de dire que je suis une bonne actrice, j'espère avoir la chance de le prouver encore trés bientôt.

Q-En janvier prochain, se sera les 25 ans du premier épiosode d'Happy Days, à votre avis, pourquoi aujourd'hui HD à encore une aussi grande audience ?

SUZI :HD sera toujours regardé comme un bon disque sera toujours écouté, quelque soit la chose que l'on gardera en mémoire, HD restera toujours une marque du temps, ce qui est le teste le plus cruel de tous.

Q-Selon vous, la série aurait-elle le même sens et le même succès s'il était programmé aujourd'hui pour la première fois ? (à l'aube de l'an 2000)

SUZI : Absoluement.

Q-Que pensez-vous d'un hypothétique retour d'HD à la télé sous forme d'un téléfilm avec les acteurs originals ? Aimeriez-vous jouer le rôle de Lester (Leather) ? elle serait plus vieille, que ferait-elle ?

SUZI: J'aimerais jouer à nouveau Leather, les vieux rockers ne meurent jamais. Ils sont juste : "Shake, Rattle & Roll".

Q-IJe sais que même maintenant vous gardez des contacts avec quelques acteurs de la série. Est-ce vraie ? Qui avez-vous vu récement ?

SUZI: J'ai vu Marion et Ronnie Howard à N.Y et je parle souvent à Henry et Anson.

Q-wQue pensez-vous de notre club et du fanzine "ARNOLD'S NEWS" ? L'avez-vous lu ?

SUZI: Tout d'abord, votre club est super ! Quand au fanzine je l'ai lu dès que je l'ai reçu, vous faites un travail énorme.

Q-Finalement, le club est basé en Italie, connaissez-vous le Rock italien ? J'espèreque vous viendrait bientôt en Italie pour un concert, car il y a beaucoup de fan de Suzi Quatro en Italie.

SUZI :Je ne connais pas beaucoup la scène musicale italienne, j'aimerais venir pour faire des concerts, commençons par une campagne pour lancer Suzi Quatro en Italie. Aprés tout la moitié de mes origines viennent de là. En espérant que c'est OK, bonne chance à votre club.

Cette interview à été fait par Giuseppe Ganelli avec l'aide Patrick Doonan
Suzi & the Fonz
Suzi jouant Leather avc Fonzie (Henry Winkler) lors du tournage d' Happy Days






Suzi reads ARNOLD's NEWS
Suzi lisant "
ARNOLD'S NEWS" n° 6 qui lui est consacré.






Suzi live 1999
Suzi en concert en Australie en 1999 (photo pris par Patrick
Doonan)

Informations, errors, corrections:
Giuseppe Ganelli


some link about Suzi:

  • Suzi Quatro Official web Page
  • Suzi Quatro in Italy !
  • Suzi Quatro biography
  • Suzi + Leather= happy... rock & roll

    (C) copyright, international happy days fans club, 1997-2005.
    The International Happy Days fan club main page is:
    www.happydaysfanclub.com